Empoderamiento en el turismo rural. Propuesta de un instrumento de medición

Irais González Domínguez; Maribel Osorio García; Alejandro Delgado Cruz

doi:10.14198/INTURI2021.22.4

Autores/as

Irais González Domínguez Facultad de Turismo. Universidad Autónoma del Estado de México, México https://orcid.org/0000-0001-8518-0060
Maribel Osorio García Facultad de Turismo y Gastronomía. Universidad Autónoma del Estado de México, México https://orcid.org/0000-0002-3336-6231
Alejandro Delgado Cruz Facultad de Turismo y Gastronomía. Universidad Autónoma del Estado de México, México https://orcid.org/0000-0002-9135-9304

DOI:

https://doi.org/10.14198/INTURI2021.22.4

Palabras clave:

Empoderamiento psicológico, empoderamiento social, empoderamiento político, empoderamiento económico, turismo rural

Resumen

El objetivo del artículo es validar un instrumento de medición del empoderamiento en el contexto del turismo rural en comunidades indígenas. El instrumento se aplicó a 91 miembros de nueve comunidades rurales del Estado de México, México. Para ello, se verificó la confiabilidad y la validez a través de coeficientes de consistencia interna y el análisis compuesto de confirmación. El instrumento reflejó una excelente consistencia interna global y la estructura factorial develó cuatro tipos de empoderamiento: psicológico, político, social y económico validando su pertinencia de medición. La aportación permite consolidar la teoría del empoderamiento en grupos o comunidades dedicadas a la prestación de servicios turísticos en entornos rurales. Asimismo, se concluye que la validación de instrumentos facilita y proporciona insumos a las nuevas investigaciones para replantear y explicar el comportamiento del fenómeno cuando se presenta en otras realidades.

Citas

Adams, R. (1990). Self-help, social work and empowerment. Londres: McMillan. https://doi.org/10.1007/978-1-349-20670-4

Akama, J. (1996). Western environmental values and nature-based tourism in Kenya. Tourism Management, 17(8), 567-574. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(96)00077-5

Alabata, E. (2007). ¿Cómo gestionar una Pyme mediante el cuadro de mando?. Esic Editorial.

Blanco García, Y., y Moro Fernández, H. (2019). Empoderamiento organizacional en emprendimientos que brindan servicio de Turismo de Naturaleza. Economía y Desarrollo, 161(1). Recuperado de http://scielo.sld.cu/pdf/eyd/v161n1/0252-8584-eyd-161-01-e6.pdf

Blanco, M. (2008). Guía para la elaboración del plan de desarrollo turístico de un territorio. Recuperado de htpp: //www. territorioscentroamericanos. org/turismorural

Boissevain, J. F. (1996). Ritual, Tourism and Cultural Commoditization. Culture by the Pound? En J.W (Eds.), The Tourist Image: Myths and Myth Making in Tourism (pp. 105-120. London, New York: John Wiley y Sons.

Boley, B. B., Ayscue, E., Maruyama, N., y Woosnam, K. M. (2016). Gender and empowerment: Assessing discrepancies using the resident empowerment through tourism scale. Journal of Sustainable Tourism, 25(1), 113-129. https://doi.org/10.1080/09669582.2016.1177065

Boley, B. B., y McGehee, N. G. (2014). Measuring empowerment: Developing and validating the resident empowerment through tourism scale (RETS). Tourism Management, 45, 85-94. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2014.04.003

Bowen, D. E., y Lawler III, E. E. (1995). Empowering service employees. MIT Sloan Management Review, 36(4), 73. Recuperado de https://sloanreview.mit.edu/article/empowering-service-employees

Buelga, S. (2007). El empowerment: la potenciación del bienestar desde la psicología comunitaria. Psicología Social y Bienestar: una aproximación interdisciplinar, 154-173. Recuperado de https://www.uv.es/lisis/sofia/sofia_empower.pdf

Butler, G. (2017). Fostering community empowerment and capacity building through tourism: perspectives from Dullstroom, South Africa. Journal of Tourism and Cultural Change, 15(3), 199-212. https://doi.org/10.1080/14766825.2015.1133631

Caicedo, M. I. E., Ruiz, M. D. C. J., y Morales, C. L. (2013). Empoderamiento y liderazgo femenino; su papel en la autogestión comunitaria en el corregimiento El Hormiguero-Valle del Cauca. Avances en psicología latinoamericana, 32(1), 149-157. https://doi.org/10.12804/apl32.1.2014.10

Carpío J. (2000). Desarrollo local para un nuevo desarrollo rural. In Anales de geografía de la Universidad Complutense 20, 85-100.

Casique, I. (2004). Trabajo femenino, Empoderamiento y Bienestar de la Familia. UC San Diego: Center for U.S.-Mexican Studies. Recuperado de https://escholarship.org/uc/item/6zr8t8sw

Cleverdon, R., y Kalisch, A. (2000). Fair trade in tourism. International Journal of Tourism Research, 2(3), 171-187. Recuperado de http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.390.4428&rep=rep1&type=pd

https://doi.org/10.1002/(SICI)1522-1970(200005/06)2:3<171::AID-JTR194>3.0.CO;2-K

Cole, S. (2006). Cultural tourism, community participation and empowerment. Cultural tourism in a changing world: Politics, participation and (re) presentation, 89-103. https://doi.org/10.21832/9781845410452-008

Cole, S. (2006). Information and empowerment: The keys to achieving sustainable tourism. Journal of sustainable tourism, 14(6), 629-644. https://doi.org/10.2167/jost607.0

Cronbach, L. J. (1951). Coefficient alpha and the internal structure of tests. psychometrika, 16(3), 297-334. https://doi.org/10.1007/BF02310555

Davis, K. y J. W. Newstrom (2003). Comportamiento humano en el trabajo, México: McGraw-Hill.

Dreyer, C. L. S., y Guzmán, M. L. M. (2007). Empoderamiento, participación y autoconcepto de persona socialmente comprometida en adolescentes chilenos. Interamerican Journal of Psychology, 41(2), 129-138. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=28441203

Erb, M. (1998). Tourism space in Manggarai, Western Flores, Indonesia: The house as a contested place. Singapore Journal of Tropical Geography, 19(2), 177-192. https://doi.org/10.1111/j.1467-9493.1998.tb00258.x

Fawcett, S., White, G., Balcázar, F., Suárez-Balcázar, Y., Mathews, R. M., Paine-Andrews, A., et al. (1994). A contextual behavioral model of empowerment: Case studies involving people with physical disabilities. American Journal of Community Psychology, 22(4), 471-496. https://doi.org/10.1007/BF02506890

CEPAL, (2015). Perspectivas de la agricultura y del desarrollo rural en las Américas: una mirada hacia América Latina y el Caribe.

Fornell, C. (1982). A second generation of multivariate analysis. 2. Measurement and evaluation (2) 1-21.Praeger Publishers.

Fornell, C., y Larcker, D. F. (1981). Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error. Journal of marketing research, 18(1), 39-50. https://doi.org/10.2307/3151312

Freire, P. (1978). La educación como práctica de la libertad. Siglo xxi.

FRIDE (2006). El Empoderamiento. Recuperado de http://www.fride.org/publicaciones/2006.

Friedman, J. (1992). Empoderamiento: las políticas de desarrollo alternativo. Organización mundial de la salud.

González I., Thomé O. y Osorio G. (2019). Apropiación turística de territorios indígenas: cambios y continuidades en una comunidad Matlatzinca. Turismo y Sociedad, 25, 113-130. https://doi.org/10.18601/01207555.n25.06

González-Domínguez, I., Thomé-Ortiz, H. y Osorio-González R. (2018). Políticas turísticas y etnoturismo: entre la rururbanización y el desarrollo de capacidades. Pasos: Revista de Turismo y Patrimonio Cultural 16(1)21-36. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2018.16.002

Hair Jr, J. F., Black, W. C., Babin, B. J., Anderson, R. E., y Tatham, R. L. (2010). SEM: An introduction. Multivariate data analysis: A global perspective, 5(6), 629-686.

Hair Jr, J. F., Hult, G. T. M., Ringle, C., y Sarstedt, M. (2016). A primer on partial least squares structural equation modeling (PLS-SEM). Sage publications. https://doi.org/10.15358/9783800653614

Henseler, J., Ringle, C. M., & Sarstedt, M. (2015). A new criterion for assessing discriminant validity in variance-based structural equation modeling. Journal of the academy of marketing science, 43(1), 115-135. https://doi.org/10.1007/s11747-014-0403-8

Iakovidou, O. (2002). Women's agrotourist cooperatives in Greece: key elements for their successful operation. Journal of Rural Cooperation, 30(886-2016-64596), 13-24. doi.org/ 10.22004/ag.econ.60881

IBM (2018). IBM SPSS Statistics for Mac, Version 25.0 [software]. Armonk: IBM Corp.

Islas, Y. I. S., Nasser, E. P., Olvera, M. A. P., Muñoz, G. R., y Gil, M. T. M. (2019). Organización y empoderamiento de mujeres en el Turismo Rural Comunitario: Red Ecoturística Calakmul, Campeche, México. Sociedad y Ambiente, (19), 217-239. https://doi.org/10.31840/sya.v0i19.1943

Jáime, M. J. y F. D Bretones (2011): El empoderamiento organizacional: inicio de una gestión saludable en el trabajo, Revista de trabajo y seguridad social, 11(1) 209-232.

Joo, D., Woosnam, K. M., Strzelecka, M., y Boley, B. B. (2020). Knowledge, empowerment, and action: testing the empowerment theory in a tourism context. Journal of Sustainable Tourism, 28(1), 69-85. https://doi.org/10.1080/09669582.2019.1675673

Kabeer, N. (1998). Realidades trastocadas: las jerarquías de género en el pensamiento del desarrollo. Paidos: Mexicana Editorial.

Kabeer, N. (1999). Resources, agency, achievements: Reflections on the measurement of women's empowerment. Development and change, 30(3), 435-464. https://doi.org/10.1111/1467-7660.00125

Kabeer, N. (2001). Reflections on the measurement of women's empowerment. In Discussing Women's Empowerment-Theory and Practice. Sida Studies. Stockholm: Novum Grafiska.

Kanter, R. M. (1993). Men and Women of the Corporation, Journal of Advanced Nursing, 46, (2), 134-143.

Khalid, S., Ahmad, M. S., Ramayah, T., Hwang, J., y Kim, I. (2019). Community empowerment and sustainable tourism development: the mediating role of community support for tourism.Sustainability, 11, 6248. https://doi.org/10.3390/su11226248

Knight, D. W., y Cottrell, S. P. (2016). Evaluating tourism-linked empowerment in Cuzco, Peru. Annals of Tourism Research, 56, 32-47. https://doi.org/10.1016/j.annals.2015.11.007

Koontz, H. y H.Weihrich (2002): Administración: una perspectiva global. México: McGraw-Hill.

León, M. (2000). Empoderamiento: relaciones de las mujeres con el poder. Revista Estudos Feministas, 8(2), 191. doi.org/10.1590/%25x

Lindberg, K., Enriquez, J., y Sproule, K. (1996). Ecotourism questioned: Case studies from Belize. Annals of Tourism Research, 23(3), 543-562. https://doi.org/10.1016/0160-7383(95)00074-7

Liu, J. (1994). Pacific islands ecotourism: A public policy and planning guide. Pacific Business Center Program.University of Hawaii.

Maldonado, C. (2006). Turismo y comunidades indígenas: Impactos, pautas para autoevaluación y códigos de conducta. Ginebra: OIT.

Mansperger, M. C. (1992). Yap: a case of benevolent tourism. Practicing anthropology, 14(2), 10-13. https://doi.org/10.17730/praa.14.2.p76t404146651365

Mansperger, M. C. (1995). Tourism and cultural change in small-scale societies. Human Organization, 54(1), 87-94. https://doi.org/10.17730/humo.54.1.7267083246053882

McMillan, B., Florin, P., Stevenson, J., Kerman, B., y Mitchell, R. E. (1995). Empowerment praxis in community coalitions. American journal of community psychology, 23(5), 699-727. https://doi.org/10.1007/BF02506988

Medina, V. (2007). El empoderamiento de la mujer y la acción colectiva. Revista Venezolana de Estudios de la Mujer, 12(29), 49-62.

Méndez, A. (2016). Determinantes sociales de la viabilidad del turismo alternativo en Atlautla, una comunidad rural del Centro de México. Investigaciones geográficas boletín del Instituto de Geografía, (90), 119-134. https://doi.org/10.14350/rig.48297

Menon, S. (2001). Employee empowerment: An integrative psychological approach. Applied psychology, 50(1), 153-180. https://doi.org/10.1111/1464-0597.00052

Molina, R. (2006).Empowerment ¿actitud mental?, ¿técnica?, ¿estrategia? o ¿moda?, México:Trillas.

Oviedo, H. C., y Arias, A. C. (2005). Aproximación al uso del coeficiente alfa de Cronbach. Revista colombiana de psiquiatría, 34(4), 572-580. Recuperado de https://www.redalyc.org/pdf/806/80634409.pdf

Pérez-Serrano, A. M., Sánchez, J. P. J., Valverde, B. R., y Arnaiz, F. C. (2009). Desarrollo de capacidades como medio para fortalecer el capital humano de empresas turísticas en el medio rural: caso red de turismo alternativo Totaltikpak, AC. Campo-Territorio: revista de geografía agraria, 4(7).

Pick, S., Sirkin, J., Ortega, I., Osorio, P., Martínez, R., Xocolotzin, U., y Givaudan, M. (2007). Escala para medir agencia personal y empoderamiento (ESAGE). Interamerican Journal of Psychology, 41(3), 295-304. Recuperado de http://www.bivipas.unal.edu.co/handle/10720/244

Ranasinghe, R., y Pradeepamali, J. (2019). Community empowerment and their support for tourism development: An inquiry based on resident empowerment through tourism scale. Journal of Tourism and Services, 10(19), 55-76. https://doi.org/10.29036/jots.v10i19.96

Rappaport, J., Swiff, C., y Hess, R. (1984). Studies in empowerment: Steps toward understanding and action. Nueva York: Haworth Press.

Rappaport, J., Swiff, C., y Hess, R. (1985). Studies in empowerment: Steps toward understanding and action. Nueva York: Haworth Press.

Rappaport, J. (1987). Terms of empowerment/exemplars of prevention: Toward a theory for community psychology. American journal of community psychology, 15(2), 121-148. https://doi.org/10.1007/BF00919275

Ringle, C. M., Wende, S., y Becker, J. M. (2015). SmartPLS 3. SmartPLS GmbH, Boenningstedt. J. of Serv. Sci. and Managm, 10(3).

Rocha E.M. 1997. A ladder of empowerment. Journal of Planning Education and Research, 17(1), 31-44. https://doi.org/10.1177/0739456X9701700104

Rowlands, J. (1995). Empowerment examined. Development in practice, 5(2), 101-107. https://doi.org/10.1080/0961452951000157074

Rowlands, J. (1997) "Questioning empowerment. Working with women in Honduras". Oxfam: Oxford. https://doi.org/10.3362/9780855988364

Rowlands, J. (1998). Empoderamiento y mujeres rurales en Honduras: Un modelo para el desarrollo. En M. León (comp.), Poder y empoderamiento de las mujeres. Bogotá: TM Editores.

Sánchez, M. T. C. (2011). Empoderamiento femenino y políticas públicas, una perspectiva desde las representaciones sociales de género. Entramado, 7(2), 40-53. Recuperado de: https://revistas.unilibre.edu.co/index.php/entramado/article/view/3400/2791

Sanger, A. (1988) Blessing or blight? The effects of touristic dance drama on village life in Singapadu. In The Impact of Tourism on Traditional Music (pp. 79/ 104). Kingston, Jamaica: Memory Bank.

Santivanez, J. H. Z. (2000). Suma cero, la tradición contenciosa y las teorías contemporáneas de resolución de conflictos. Iuris Dictio, 1(2). https://doi.org/10.18272/iu.v1i2.528

Sarasa, J. L. A. (2000). Aportaciones básicas del turismo al desarrollo rural. Cuadernos de turismo, (6), 45-60. Recuperado de: https://revistas.um.es/turismo/article/view/2266

Scheyvens, R. (1999). Ecotourism and the empowerment of local communities. Tourism management, 20(2), 245-249. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(98)00069-7

Sen, G. (1997). Empowerment as an Approach to Poverty. Background Paper to Human Development Report. Bangalore, India.

Silva, C., y Martínez, M. L. (2004). Empoderamiento: proceso, nivel y contexto. Psykhe (Santiago), 13(2), 29-39. https://doi.org/10.4067/S0718-22282004000200003

Sofield, T. H. (Ed.). (2003). Empowerment for sustainable tourism development. Emerald Group Publishing.

Soler, P., Planas, A., Ciraso-Calí, A., y Ribot-Horas, A. (2014). Empoderamiento en la comunidad. El diseño de un sistema abierto de indicadores a partir de procesos de Evaluación Participativa. Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria, (24), 49-77. https://doi.org/10.7179/PSRI_2014.24.03

Solomon, B. B. (1976). Black empowerment: Social work in oppressed communities.

Speer, P. W., y Hughey, J. (1995). Community organizing: An ecological route to empowerment and power. American journal of community psychology, 23(5), 729-748. https://doi.org/10.1007/BF02506989

Spreitzer, G. M. (2006). Empowerment. En S. Rogelberg, Encyclopedia of Industrial and Organizational Psychology (pp. 202-206). Thousand Oaks: Sage

Strzelecka, M., Boley, B. B., y Strzelecka, C. (2016). Empowerment and resident support for tourism in rural Central and Eastern Europe (CEE): The case of Pomerania, Poland. Journal of Sustainable Tourism, 25(4), 554-572. https://doi.org/10.1080/09669582.2016.1224891

Taylor, G. (1995). The community approach: Does it really work?. Tourism Management, 16(7), 487-489. https://doi.org/10.1016/0261-5177(95)00078-3

Werts, C. E., Linn, R. L., y Jöreskog, K. G. (1974). Intraclass reliability estimates: Testing structural assumptions. Educational and Psychological measurement, 34(1), 25-33. https://doi.org/10.1177/001316447403400104

Wilson, T. (2000): Manual de empoderamiento, cómo conseguir lo mejor de los colaboradores. Barcelona: Ediciones Gestión.

Zambrano, A., Bustamante, G., y García, M. (2009). Trayectorias organizacionales y empoderamiento comunitario: un análisis de interfaz en dos localidades de la Región de la Araucanía. Psykhe (Santiago), 18(2), 65-78. https://doi.org/10.4067/S0718-22282009000200005

Zimmerman, M. A. (2000). Empowerment theory. In Handbook of community psychology (pp. 43-63). Boston: Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4615-4193-6_2

Zuo, B., y Bao, J. G. (2008). From Community Participation to Community Empowerment-Review on Theoretical Study of "Tourism Empowerment" in Western Countries. Tourism tribune, 23(4), 58-63.